对于两次饰演李玉导演的作品,范冰冰称,这两个角色都是比较边缘的角色,而范冰冰自己认为她就是一个比较边缘的人,她非常的原意本色的出演这样的电影。对于素颜出演,和被当做花瓶,范冰冰坦言:“每一个女演员,能在这个行业这个圈子里坚持这么久,肯定不是因为其他的因素,只是因为她热爱演戏而已。”
《观音山》去年的东京电影节上,获得评委、媒体以及观众的一致称赞,最终以最佳艺术贡献奖和最佳女主角两项大奖收入囊中。范冰冰也取得了影后的奖杯。因此李玉也成就了一个真实的范冰冰。