导语:由旅欧导演王菁执导,邓超、珍·玛琪主演的电影《巴黎宝贝》将于七夕情人节上映。该片在法国拍摄的时候遇到不少问题,而最大的问题是演员的英文对白。邓超在看完剧本后对自己的英文不是很自信,在拍摄前就专门请英文老师辅导,最终贡献给大家一部他全英文对白的影片。
邓超《巴黎宝贝》剧照
《巴黎宝贝》全程都在法国拍摄,从演员到工作人员,每个人都得熟悉英文,因此几位中国的演员压力不小。邓超为了演好该片,专门请英文老师随时陪伴在自己身边,刻苦练习台词。尽管邓超在拍摄中困难不少,但还是坚持下来,英文也进步许多。
程前
导演王菁透露,请著名的主持人程前饰演律师有一种被骗的感觉,“程前老师过去在主持节目时经常拽几句英文着实把我给骗了,我记忆中程前老师讲一口流利的英文,演这个在法庭上为邓超辩驳的律师应该非他莫属。但是程前老师被一段极长的辩护词难住了,十几条没过,最后过的时候,现场连群众演员都一起鼓掌,那场面很感人。”