此外,由于《源氏物语》中涉及多位女性角色,因此此次将会有众多知名女星加盟该片。女星真木阳子将在片中饰演两角色,不但扮演光源氏的亡母桐壶、同时还饰演与光源母亲长的非常相似的义母藤壶;田中丽奈扮演六条御息所,在剧中她深深暗恋着光源氏;多部未华子扮演光源氏的妻子葵之上;芦名星扮演夕颜之君,即光源氏的暗恋对象;莲佛美沙子扮演紫式部的谈心朋友中宫彰子;而室井滋则扮演亡母桐壶的死敌弘微殿。
《源氏物语》整部影片分为现实与虚构两部分,现实部分讲的是光源氏的世界,虚构部分讲的是中谷美纪扮演的紫式部所创作的小说里的世界,通过洼冢洋介扮演的阴阳师,将现实与虚构之间巧妙连结。